This program is to assist people in reading Japanese comics. Click on speech bubbles to get a detailed translation of each bubble along with any notes about the text.
The purple popup button can be toggled on and off. If it's on, a popup containing the English translation will appear when you move the mouse pointer over a speech bubble.
The other purple button toggles what is displayed in the popup, the English translation, the Japanese kanji, or the Romaji.